-
1 Panama Canal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Panama Canal
-
2 panama canal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > panama canal
-
3 Panama Canal
Панамский каналEnglish-Russian dictionary of technical terms > Panama Canal
-
4 Panama Canal
Панамский канал* * *Панамский канал -
5 Panama Canal
Панамский канал (соединяет Атлантический и Тихий океаны, Панама); Панамский канал -
6 Panama Canal
Водный путь, проложенный через Панамский перешеек на территории государства Панама. Длина канала 81,6 км, глубина 12,5 м; доступен для судов водоизмещением до 40 тыс. тонн. Официально открыт в 1920. США получили право на сооружение и эксплуатацию канала в 1903 [ Hay-Herran Treaty]. Первое судно прошло в 1914. По договору с Панамой (1977), ратифицированному Сенатом США 16 марта 1978, 31 января 1999 суверенитет над каналом был передан Панаме.English-Russian dictionary of regional studies > Panama Canal
-
7 Panama Canal
1) Общая лексика: Панамский пролив2) География: Панамский канал, Панамский канал (соединяет Атлантический и Тихий океаны, Панама) -
8 Panama Canal
геогр. Панамский канал -
9 macroengineering
проектирование крупногабаритных конструкций extraterrestrial macroengineering nonterrestrial macroengineering "макроинженерия", создание крупных инженерных сооружений - the Panama Canal was a * project Панамский канал явился крупным техническим сооружениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > macroengineering
-
10 Panama Canal
Panama Canal noun Панамский канал -
11 macroengineering
[͵mækrəʋ(͵)endʒıʹnı(ə)rıŋ] n«макроинженерия», создание крупных инженерных сооруженийthe Panama Canal was a macroengineering project - Панамский канал явился крупным техническим сооружением
-
12 transit
1. сущ.1) общ. транзит; перевозка; проездThe goods were damaged in transit. — Товары были испорчены [повреждены\] при перевозке.
See:2) общ., амер. (городской) общественный транспорт; перевозка общественным транспортомSee:3) общ. перемена; переход ( в другое состояние)2. гл.общ. переходить; переезжатьIn 1994 they transited the Panama Canal. — В 1994 г. они пересекли Панамский канал.
* * *
проезд, перевозка, транзит.* * *реклама, которая подразделяется на рекламу внутри и снаружи транспорта -
13 Panama Canal was a macroengineering project
Универсальный англо-русский словарь > Panama Canal was a macroengineering project
-
14 Panama size
Деловая лексика: судно с габаритами позволяющими проходить через Панамский канал -
15 pass through the Panama Canal
Общая лексика: пройти через Панамский каналУниверсальный англо-русский словарь > pass through the Panama Canal
-
16 the Big Ditch
Сленг: Атлантический океан, Панамский канал -
17 the Panama Canal was a macroengineering project
Универсальный англо-русский словарь > the Panama Canal was a macroengineering project
-
18 Panama Canal
[ˏpænə`mɑːkə`næl]Панамский каналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Panama Canal
-
19 Louisville
[ˊlu:ɪvɪl] г. Луисвилл, крупнейший город штата Кентукки (ок. 300 тыс. жителей). Каждый в США знает о нём по крайней мере одно: раз в году в этом городе проводятся потрясающие «Кентуккские скачки» [‘Kentucky Derby’]. В Луисвилле два сезона: неделя дерби ( первая неделя мая) и остальная часть года. Луисвилл сочетает черты большого города и маленького городка, урбанизм и провинциализм, консерватизм и прогресс; он является центром для 3- х округов Кентукки и 2- х округов южной части Индианы с населением в 900 тыс. Появление пароходов на р. Огайо превратило сонный городишко в оживлённый порт, и теперь через Луисвилл проходит больше грузов, чем через Панамский канал. Город производит более половины производимого в мире кукурузного виски [bourbon], а тж. сигареты, химпродукцию и электробытовые приборы. Луисвилльский «Актёрский театр» называют «Бродвеем Среднего Запада» [‘Broadway of the Midwest’]. Высоко котируется Луисвилльский оркестр. У приезжих складывается впечатление, что Луисвилл хочет стать большим городом, но по традиции Юга делает это не спеша. Река: Огайо [Ohio River]. Районы, улицы, площади: Бельведер-Риверфрант-Плаза [Belvedere-Riverfront Plaza], Старый Луисвилл [Old Louisville]. Здания: Первый Национальный банк [First National Bank], Гражданская площадь [Citizen’s Plaza], здание «Гумана» [Humana Bldg.], башня Мейндингер [Meindinger Tower]. Музеи, памятные места: Музей естественной истории и науки [Museum of Natural History and Science], Музей верховых лошадей [American Saddle Horse Museum], планетарий Рауха [Rauch Planetarium], Национальное кладбище им. Захарии Тэйлора [Zachary Taylor National Cemetery]. Художественные музеи, выставки: Художественный музей Дж. Б. Спида [J. B. Speed Art Museum]. Культурные центры, театры: «Актёрский театр» [Actors Theatre], Кентуккский центр искусств [Kentucky Center for the Arts], Луисвилльский оркестр [Louisville Orchestra], Кентуккская оперная ассоциация [Kentucky Opera Association], Луисвилльская балетная труппа [Louisville Ballet Company]. Учебные заведения и научные центры: Луисвилльский университет [University of Louisville]. Периодические издания: «Луисвилл курьер» [‘Louisville Courier’], «Луисвилл таймс» [‘Louisville Times’]. Парки, зоопарки: Луисвилльский зоопарк [Louisville Zoological Gardens]. Спорт. Команды: бейсбольная «Луисвилльские иволги» [*Louisville Redbirds], баскетбольная «Луисвилльские дрозды» [*Louisville Catbirds]. Магазины, рынки: «Луисвилльская галерея» [*Louisville Galleria], Кентуккский торгово-выставочный центр [Kentucky Fair and Exposition Center]. Достопримечательности: ипподром «Чёрчилл-Даунс» [Churchill Downs], деревня трясунов [Shaker Village], пароход «Красавица Луисвилла» [‘Belle of Louisville’], Фармингтон [Farmington] — дом, построенный по проекту Томаса Джефферсона, плантация XIX в. «Саранчовая роща» [Locust Grove]. Фестивали, праздники: фестиваль «Кентуккские скачки» [Kentucky Derby Festival], музыкальный фестиваль «Блюграсс» [Bluegrass Music Festival]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Louisville
-
20 Panama Canal
[͵pænəʹmɑ:|kəʹnæl,ʹpænəmɑ:{kəʹnæl}-] геогр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Панамский канал — 12 июня 1920 года состоялось официальное открытие Панамского канала. Панамский канал искусственный водный путь на территории Панамы в Центральной Америке, пересекающий Панамский перешеек в его наиболее низкой части и связывающий Атлантический и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПАНАМСКИЙ КАНАЛ — судоходный канал, соединяющий Тихий и Атлантический океаны. Правовой статус П.к. до 2000 г. определялся вступившими в силу 1 октября 1979 г. панамо американским договором о Панамском канале и Договором о постоянном нейтралитете и функционировании … Юридическая энциклопедия
ПАНАМСКИЙ КАНАЛ — проложен через Панамский перешеек в его наиболее низкой части, на территории Панамы; соединяет Тихий ок. у городов Бальбоа и Панама с Атлантическим ок. у городов Кристобаль и Колон. В сер. 19 в. Великобритания и США оспаривали право на постройку… … Большой Энциклопедический словарь
Панамский канал — (Panama Canal), канал через Панамский перешеек протяженностью ок. 81 км, соединяющий Атлантический и Тихий океаны. Стр во было начато в 1882 г. франц. компанией, возглавлявшейся Фердинандом де Лессепсом, но после ее банкротства приостановлено и… … Всемирная история
Панамский канал — проложен через Панамский перешеек в его наиболее низкой части, на территории Панамы; соединяет Тихий океан у городов Бальбоа и Панама с Атлантическим океаном у городов Кристобаль и Колон. Первое судно прошло в 1914 г. Официальное открытие в 1920… … Исторический словарь
Панамский канал — Координаты: 9°04′48″ с. ш. 79°40′48″ з. д. / 9.08° с. ш. 79.68° з. д. … Википедия
Панамский канал — (Panama Canal), искусственный водный путь (с 1914 г., офиц. с 1920 г.) междун. значения в Центр. Америке (Панама); пересекает Панамский перешеек в его наиболее низкой ч. и соединяет порты Карибского моря Атлантического океана (Кристобаль и Колон) … Географическая энциклопедия
ПАНАМСКИЙ КАНАЛ — шлюзовой канал, пересекающий панамский перешеек и соединяющий Атлантический и Тихий океаны. У атлантического входа в канал расположены порты Кристобаль и Колон, у тихоокеанского Бальбоа и Панама. Длина панамского канала от глубокой до глубокой… … Энциклопедия Кольера
Панамский канал — искусственный водный путь на территории Панамы в Центральной Америке, пересекающий Панамский перешеек в его наиболее низкой части и связывающий Атлантический и Тихий океаны. Один из важнейших транспортных водных путей международного… … Большая советская энциклопедия
Панамский канал — проложен через Панамский перешеек в его наиболее низкой части, на территории Панамы; соединяет Тихий океан у гг. Бальбоа и Панама с Атлантическим океаном у гг. Кристобаль и Колон. В середине XIX в. Великобритания и США оспаривали право на… … Энциклопедический словарь
Панамский канал. Физическая карта — … Географический атлас